의회


어니스트비(honestbee), 일본에 온디맨드 식료품 딜리버리 서비스 출시

어니스트비, 이번 스키시즌 일본 니세코에 팝업스토어(pop-up store)를 열어 고객들에게 편의와 신선한 식료품을 제공하기 위한 노력을 강화


(Business Wire/뉴스와이어)  빠르게 성장하고 있는 온디맨드(on-demand) 식료품 컨시어지 및 딜리버리 서비스 회사인 어니스트비(honestbee)는 싱가포르에 본사를 두고 있으며 오늘 자사 서비스를 일본에 런칭할 예정이다. 이는 향후의 성장을 위한 첫걸음이다. 방문 여행객들은 일본 홋카이도 니세코 지역에서 온라인 포털사이트 https://honestbee.jp 를 통해 오늘부터 2016년 2월 29일까지 편리한 식료품 쇼핑서비스를 받을 수 있다. 

이 스마트 보도자료는 멀티미디어를 제공한다. 보도자료 전문은 아래 링크 참조. 
http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=51241032&lang=en 

어니스트비는 올해 7월 싱가포르에 첫발을 내딛었으며, 쇼퍼가 고객을 위해 최고의 식료품을 선정해주고 이와 함께 빠른 딜리버리 서비스를 제공하여 고객들에게 좋은 인상을 남긴바 있다. 어니스트비는 곧이어 10월에 홍콩에서 런칭되었으며, 시간에 쫓기는 홍콩 고객들을 위해 편리하면서도 지속적으로 안정된 품질을 유지하는 서비스를 제공해오고 있다. 


어니스트비의 공동창립자이자 최고경영자인 조엘 쑨(Joel Sng)은 “니세코는 매 시즌마다 많은 여행객들로 붐비는 세계 최고의 스키 관광지이지만 여행객들이 식료품 쇼핑을 가야할 때는 가장 가까운 슈퍼마켓이 한시간 거리에 있다”며 “이에 어니스트비는 기술과 소프트웨어를 이용하여 고객들이 여행할 때에도 집에서 받았던 것과 동일한 편리한 서비스를 제공하고 있으며 덕분에 고객들도 스키를 즐기거나 핫초코를 마시며 유익하게 시간을 보낼 수 있게 되었다”고 말했다. 

가서 즐기세요, 식료품은 어니스트비가 책임집니다. 

이 서비스를 런칭함으로써 이제 스키 애호가들과 스노우보드 애호가들은 이제 눈발이 날리는 니세코 스키 연습장에서 더 많은 시간을 스키와 스노우보드에 집중할 수 있게 되고 모든 식료품은 어니스트비가 책임지게 된다. 어니스트비를 통한 주문은 간단하다. 

· 온라인으로 또는 모바일 앱으로 주문한다. 

· 주문을 하는 즉시 어니스트비의 숙련된 쇼퍼가 고객을 대행하여 즉각적으로 최상의 제품을 선정한다. 

· 주문한 날 당일에 식료품을 받아볼 수 있으며, 오후 2시까지 주문하면 당일 오후 4~9시 사이에 받아볼 수 있다. 

품질과 신선함은 어니스트비에게 있어서 무엇보다 중요한 가치이다. 숙련된 컨시어지 쇼퍼들은 고객을 대신하여 가장 신선한 농산물, 야채, 과일, 생선 그리고 육류를 선택한다. 어니스트비 전문 컨시어지 쇼퍼가 식료품 쇼핑을 진행하며, 쇼퍼들은 딜리버리에 앞서 최고의 제품만을 엄선하기 때문에 고객들이 믿고 맡길 수 있다. 

고객을 위해 최상의 제품만을 취급하는 어니스트비 

세계에서 3번째로 경제규모가 큰 일본은 어니스트비가 시장을 확대하는 데 있어서 기회가 많은 시장이다. 니세코는 훗카이도 현에서 세계적으로 유명한 지역이다. 치토세(Chitose) 신공항이 건설되고 인근 도시와 삿포로 사이의 직항운항이 늘어나면서 연간 국제 관광객 수가 1500만명으로 급격히 늘어났다. 또한 스키장 지역에 외국의 투자가 늘어나 니세코의 경제성장에 박차를 가하고 있다. 

어니스트비는 잘 관리된 특별 제품들을 고객들이 원스톱(one-stop) 쇼핑할 수 있도록 서비스를 유지하고 있기 때문에 니세코에 있는 고객들은 최고로 신선한 식료품, 홋카이도 지역의 특산물, 그리고 현지 사람들이 선호하는 메이저 브랜드의 해외 상품을 구입할 수 있게 될 것이다. 

어니스트비는 현재 싱가포르, 홍콩 그리고 현재 일본에서 서비스를 운영 중이며, 2주 후 대만에도 비즈니스를 개시할 예정이다. 또한 어니스트비는 내년에 일본의 더 많은 도시로 서비스를 확대할 방침이다. 

아름다운 스키연습장에서도 신선한 식료품을 신속하게 받고 싶다면 https://honestbee.jp 를 방문하면 된다. 

어니스트비(honestbee) 소개 

어니스트비는 고객의 모든 가정용품 및 식료품에 대한 온디맨드 컨시어지 및 딜리버리 서비스를 제공하는 아시아 선두의 회사이다. 어니스트비는 싱가포르, 홍콩, 일본에서 서비스를 제공하고 있으며, 주문 당일 고객의 집 현관까지 딜리버리 서비스가 가능하다. 다양한 제품군 중에서 원하는 물건을 온라인으로 간단하게 선택하고 클릭 몇 번만하면 주문이 가능하며, 어니스트비의 숙련된 컨시어지 쇼퍼가 고객이 신뢰하고 선호하는 바로 그 식료품점과 브랜드의 식료품을 직접 엄선한다. 

사회적 사명: 어니스트비의 사회적 사명은 좀 더 유연한 근로시간을 원하는 구직자들 위해 지속 가능한 취업 기회를 창출하는 것이다. 어니스트비의 목표는 광범위한 기술 향상 및 훈련 프로그램을 제공하고 모든 지역사회 구성원들을 위해 동등한 취업 기회를 창출하는 것이다. 

비즈니스 와이어(businesswire.com) 원문 보기: http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=51241032&lang=en 

[이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.]
출처: honestbee
홈페이지: http://honestbee.jp/


경기도, 국내복귀기업에 제조자동화 혁신 비용 최대 5억 원 지원 [경기도=황규진기자] 경기도가 해외에서 국내로 돌아온 국내복귀기업의 안정적인 정착을 위해 제조자동화 구축비로 7년간 최대 5억 원을 지원하는 ‘경기도 국내복귀기업 지원사업’ 참가기업을 5월 17일까지 모집한다. 2020년 시작된 이번 사업의 지원 대상은 산업통상자원부장관으로부터 ‘지원대상 국내복귀기업 선정확인서’를 발급받은 경기도 소재 기업이다. 제조자동화를 위해 선정 기업에 최대 1억 원을 지원하며, 최대 7년간 선정 시 지원가능한 누적 금액은 5억 원이다. 도는 기업 선정 과정에서 신규지원 기업에 가점을 부여하고 복귀 후 7년 경과 또는 해당 사업 지원금 5억 원 이상 수혜기업을 졸업 대상으로 선정한다. 이 같은 지원사업으로 현재까지 20개 기업이 경기도로 복귀했으며, 5개 사가 졸업할 예정이다. 도는 첨단기술산업 등 우수 복귀기업을 발굴하기 위해 대한무역투자진흥공사와 협업해 해외진출기업의 현황과 국내복귀의향을 파악하는 실태조사를 실시할 계획이다. 모집 공고는 이지비즈(www.egbiz.or.kr)를 통해 확인할 수 있으며, 자세한 사항은 경기도경제과학진흥원 투자유치TF(031-259-7012)로 문의하면 된다. 이민우 경기도 투자통상과장은 “이번 제조자

연천수레울아트홀, 프리미엄 청소년 클래식 콘서트 ‘바흐학개론’ 개최 [연천=권 순 기자] 경기도 연천수레울아트홀은 12월 18일 수요일 오전 11시 30분, <디토 오케스트라 – 바흐학개론> 공연을 개최한다. 이번 공연은 청소년을 위한 클래식 콘서트로, 클래식 음악평론가의 전문적이면서도 흥미로운 해설로 쉽게 이해할 수 있는 클래식 공연이 될 예정이다. 본 공연은 디토 오케스트라가 연주하는 오케스트라 공연으로, 바흐의 브란덴부르크 협주곡 3번 등 관객들의 귀에 익숙하면서도 아름다운 바흐의 음악이 알차게 준비되어있다. 이날 공연에 바이올린 협연으로 참여하는 바이올리니스트 임지영은 만 20세의 나이에 세계 3대 콩쿠르 중 하나인 퀸 엘리자베스 콩쿠르에서 한국인 최초 기악 부문 우승하였으며 포브스가 선정한 ‘아시아 30세 이하 리더 30인’에도 이름을 올린 연주자이다. 본 공연에서는 음악칼럼리스트 이상민의 해설을 통해 바흐가 활동했던 시기의 조선시대에 어떤 일이 있었는지 들려줄 예정이며 클래식과 한국사를 동시에 즐기며 새로운 지식도 알아가는 의미 있는 시간을 선사하고자 한다. 공연 티켓은 전석 1만 원이며, 어린이, 청소년 및 대학생은 50% 할인 대상이다. 관람 연령은 8세 이상이며, 기타 문의는 연천수레울아트홀 031